# Adapter l'affichage dans le client

Vous adaptez l'affichage des données spécifiques au facing dans le client via des traductions et des Tableaux de codes. Les Modifications des valeurs sont Transférées au client par une Importation globale ou la mise à disposition des Données pour un Collaborateur, suivie d'un Transfert de Données dans le client.

#### Cases à cocher et champs numériques

Pour la saisie du facing, vous pouvez définir jusqu'à trois cases à cocher et deux champs pour nombres entiers. Les champs sont nommés dans le backend sous *Configuration de base > Langue*.

1. Sélectionnez la Langue que vous souhaitez gérer.
2. Recherchez dans le champ « Clé » la valeur souhaitée : 
    - **INV\_VERIF\_1**, **INV\_VERIF\_2**, **INV\_VERIF\_3** : case à cocher
    - **ENTREE\_QUANT\_1**, **ENTREE\_QUANT\_2** : champ pour nombres entiers
3. Modifiez librement le Texte et Enregistrez-le pour la Clé.
 

Dès que le Texte d'une Clé est traduit, la colonne apparaît dans le client comme case à cocher ou champ de saisie pour nombres. Tant qu'il n'est pas traduit, le client affiche la Clé avec un point d'exclamation, par exemple « INV\_VERIF\_1! ». Vous pouvez également supprimer le Texte enregistré ou supprimer complètement la Clé avec le Texte enregistré.

#### Listes déroulantes

Vous gérez les valeurs des Listes déroulantes sous *Configuration de base > Tableaux de codes*. La manière de Créer une entrée est expliquée sur la page [Tableaux de codes](https://wiki.dedesales.de/link/192#bkmrk-page-title). Pour la saisie du facing, il existe les domaines « Facing », « Facing 1 », « Facing 2 » et « Facing 3 » ainsi que « Zone ».

Une entrée dans un Tableau de codes est une entrée dans la Liste déroulante du client. Le nombre d'Entrées n'est pas limité. Pour chaque entrée, vous définissez une Clé et une Valeur :

- **Clé :** S'il existe une liaison de l'Évaluation du facing au système ERP, saisissez dans la Clé la valeur du système ERP à laquelle elle doit correspondre. Sinon, vous pouvez choisir librement la Clé.
- **Valeur :** La Valeur correspond à ce qui doit être affiché dans le client.
- **Langue :** Vous pouvez créer la combinaison Clé et Valeur par Langue et ainsi traduire directement. Si la Valeur ne doit pas être traduite, laissez la Langue vide.